Übersetzen Deutsch Arabisch تمييز قبول

relevante Treffer

• die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen] , {Umwelt}
  تَمْييزٌ {بيئة}
  mehr ...
• der Akkusativ der Spezifizierung (n.) , {lang.}
  تمييز {لغة}
  mehr ...
• der Unterschied (n.) , [pl. Unterschiede]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Kenntlichmachung (n.) , {tech.}
  تمييز {تقنية}
  mehr ...
• die Trennung (n.) , [pl. Trennungen]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Sonderung (n.) , [pl. Sonderungen]
  تَمْييزٌ [ج. تمييزات]
  mehr ...
• die Segregation (n.)
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Differenzierung (n.) , [pl. Differenzierungen]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Bevorzugung (n.) , [pl. Bevorzugungen]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Begünstigung (n.) , [pl. Begünstigungen]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Auszeichnung (n.) , [pl. Auszeichnungen]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• der Spezifikationsakkusativ (n.) , {lang.}
  التمييز {لغة}
  mehr ...
• der Audismus (n.)
  تمييز ضد الصم
  mehr ...
• das Glanzlicht (n.)
  تمييز
  mehr ...
• das Hervorheben (n.) , {Comp}
  تَمْييزٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Diskrimination (n.)
  تَميِيز
  mehr ...
• die Distinktion (n.)
  تَمييز
  mehr ...
• die Strichmarkierung (n.)
  خط تمييز
  mehr ...
• die Diskriminierung (n.) , [pl. Diskriminierungen] , {Pol}
  تَمْييزٌ [ج. تمييزات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Benachteiligung (n.)
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• die Charakterisierung (n.) , {psych.}
  تَمْييزٌ {علم نفس}
  mehr ...
• die Perzeption (n.) , {psych.}
  تمييز {علم نفس}
  mehr ...
• die Unterscheidung (n.) , [pl. Unterscheidungen]
  تَمْييزٌ
  mehr ...
• Entscheidung über die Annahme {Recht}
  بت في القبول {قانون}
  mehr ...
• die Akzeptierung (n.)
  قَبُولٌ
  mehr ...
• die Zulassungsgrenze (n.)
  حد القبول
  mehr ...
• die Zusage (n.) , [pl. Zusagen]
  قَبُولٌ
  mehr ...
• die Zurücknahme (n.) , [pl. Zurücknahmen]
  قَبُولٌ [ج. قبولات]
  mehr ...
• die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
  قَبُولٌ [ج. قبولات]
  mehr ...

Textbeispiele

• d) die Achtung des gleichen Rechts von Frauen und Mädchen auf Bildung ohne Diskriminierung, die Wiederöffnung von Schulen und die Zulassung von Frauen und Mädchen zu allen Bildungsstufen;
  (د) حق النساء والفتيات المتساوي في التعليم بدون تمييز، وإعادة فتح المدارس وقبول النساء والفتيات في جميع مستويات التعليم؛
• d) die Achtung des gleichen Rechts von Frauen und Mädchen auf Bildung ohne Diskriminierung, die Wiederöffnung von Schulen und die Zulassung von Frauen und Mädchen zu allen Bildungsstufen;
  (د) حق النساء والفتيات المتساوي في التعليم دون تمييز، وإعادة فتح المدارس وقبول النساء والفتيات في جميع مستويات التعليم؛